欧阳中石为国庆献礼歌曲《国家》题字
昨天,成龙、刘媛媛合唱的国庆献礼歌曲《国家》主创一行,来到书法家欧阳中石先生的家中。欧阳老不仅泼墨挥毫,为主创们题写了“国家”二字,还应邀出任该歌曲文学顾问。兴之所至,还与主创聊起了当下中国歌坛“只闻歌声,不见表达”的问题。
欧阳中石说:“一首歌,作曲诚然重要,但唱什么也很重要。不能只闻歌声,不见表达。”他还现场引用了一句古语“无诗不以成言”时,并称歌词创作中,“语言诗意”是一个方面,有无思维内涵是另一方面,二者均得兼顾,否则都属“不以成言”。
“现在不少年轻歌手,似乎对歌词没有要求。许多歌曲里,歌词表义不清,推敲起来莫名其妙。”词作者王平久对欧阳老深表赞同。王平久称,当下歌坛的确有“强调音乐,不强调歌词”的倾向性。
就歌词创作,欧阳中石还提出一个自称“可能狭隘”的意见:“世界上所有的语言中,只有中国语言是四声,可以说,中国语言就是音乐的雏形,是非常注重音韵和节奏的。作曲时,注意这一点,有助于表达感情。”
谈及西方音乐对当下中国流行乐坛的影响,欧阳中石说:“我们总在提,什么是中国的,什么是国外的。中国善于包容,向西方学习,没什么可以。但是别忘了,如果是外国人听我们唱,他们想听到的,不是我们唱出一股外国味儿,而是能听到中国味儿。”
相关阅读: