《中国书法艺术》中英文版于美国耶鲁大学出版社出版
近百年来，国内外出版界出版了不少有关中国书法的书籍，近几年书店里出售的书法类辞书、字帖、碑帖影印本等更是琳琅满目。而在美国和欧洲一些国家，虽然也有一些出类拔萃的研究中国书法艺术的学者，但是其人数之众和著述之丰远不如其他艺术门类。图书市场上适合西方读者阅读、研究、观赏中国书法的图书也难求。而近期面世、由中国外文出版社和美国耶鲁大学出版社共同编辑出版的中英文版《中国书法艺术》一书则填补了这一空白。
正如美国普林斯顿大学荣誉教授方闻先生所说：“至此，我们首次有了用英汉两语写作中国书法历史与批评的学术论纲。”美国耶鲁大学出版社《中国文化与文明》丛书总编辑张泰平女士也慨叹：“我们终于有了一部供西方读者阅读的中国书法艺术著作。” 美国普林斯顿大学艺术史教授谢伯柯（Jerome Silbergeld）对本书的评价颇为中肯，他说：“这本精心编撰的《中国书法艺术》为读者开启了一个博大精深的视觉艺术世界......
‘权威’一词不可轻言，但此书无疑是当今关于中国书法的权威论述。” 《中国书法艺术》全书约40万字，开头两篇文章分别由首都师范大学教授、中国书法兰亭奖终身获得者欧阳中石先生和美国普林斯顿大学艺术考古系荣誉教授方闻先生撰写。两文之后的正文共分十章，由当代书法理论界卓有成就的学者撰写。随文展示的书法作品图片约600幅，图片集由境内外四十余家文博机构和众多私人收藏，可谓集海内外中国书法作品之精粹。同时，每幅图都附有释文，说明作品的创作年代、作者、质料和尺寸等。除此之外，在正文内也能读到所示作品的赏析文字。这些特点都是目前所见的介绍中国书法读物中鲜见的。
